こんにちは、Takuです!
みなさんは Who cares? という表現を耳にしたことはありますか?
今回はネイティブが使う Who cares? の意味と使い方について紹介します。
この機会にしっかり学習していきましょう!
Who cares? の意味
Who cares? は「知るものか」「構うものか」という意味として使われます。
Who cares? は直訳すると「誰がそんなことを気にするの?(誰もそんなことを気にはしていない)」となり、そこから「知るものか」「構うものか」「どうでもいいだろ」という意味になります。
Who cares ? の使い方
以下の例文のように、主に親しい間柄に対して「知るものか」「構うものか」「どうでもいいだろ」という意味で使います。
目上の人や親しくない相手には失礼になるので使わないように注意しましょう。
Your room is messy.
(おまえの部屋汚ないな)Who cares ? This is my room.
(どうでもいいだろ。これは俺の部屋だ。)
まとめ
いかがだったでしょうか。
今回はネイティブが使う Who cares? の意味と使い方について紹介しました。
Who cares? は「知るものか」「構うものか」という意味として使われます。
ネイティブが日常会話として使う表現には意味を知らないと伝わらない表現が多いです。
今回紹介した表現もよく使われる表現ばかりですので、ぜひ覚えてみてください!